· 

今日から土日営業を始めますと言われた水曜日

今日から土日営業を始めますと伝えられた水曜日
#SLAAI

お昼ごはんは好きなものを好きなだけ食べて、夕飯は抑えるというダイエットを続けています。

 

ベトナムでコロナ禍の封鎖・隔離を経験して、外食の感動と巣籠りの免疫が両方合わさって、昼食で外食した帰りに夕飯のサラダをファミリーマートで買って帰ることが増えました。

 

ある日、ファミリーマートへ向かう途中に新しくできたサラダ屋を見つけたので、寄ってみようとしたところ、デリバリーとテイクアウトだけのお店なのだそうです。

 

20代前半~半ばの若いベトナム人女性2人で切り盛りしている小さなお店です。

 

値段がファミリーマートのサラダの2倍以上すると意地悪な質問をしたのですが、嫌がることなく受け答えしてくれる腰の低い接客だったので、試しに購入しました。

 

おいしかったです!

 

それ以降、連日、そのお店で購入しました。

 

その週の土曜日に訪れたら、彼女らが間借りしている別のお店のスタッフさんから「彼女たちは今日休みです」と教えてもらいました。(ファミリーマートのサラダを買って帰りました。)

 

日曜日は、会食の予定があったので買いにいったわけではないのですが、たまたま通ると2人ともいなかったので、この日も休みなのだろうなと思いました。

 

月曜日は営業をしていて、購入しました。

 

その時に「土日は休みですか?」と訊くと、土日はお客さんが少ないし、先の土日は休みましたとのことです。

来てくれたのですか?と問われたので、そうですよと答えると「土日、やります!」と意気込むので、

「いやいやいや、一人の客の為にわざわざ開けなくていいですよ」と返して、その場は別れます。

 

その次の日は別用があって行かなかったのですが、翌々日に買いに行きました。

 

注文し、調理している代金を払い、できた品を受け取る際に話しかけられます。

 

今日から土日を始めます。

 

上記のやりとりと「今日(土日でない日)から土日を始めます」という言葉の綾で混乱して、うまく返せませんでした。

 

その後悔を引きずりながら帰り道を歩いていると、10数メートル歩いた後でもう一人のスタッフさんが追いかけてきて、呼び止められました。

 

訂正があって、土日は14:00までだということを伝えるために追いかけてきてくれたのでした。

 

彼女らの一所懸命さんに心打たれたのと、本当においしいと思っているのでそのサラダをほぼ毎晩食べています。

 

だから、「今週から土日も営業します」とか「今日、土日営業決めました」なんぞ、下世話な指摘であり、

混乱して余計な返しをしなくてよかったと思います。

 

なるべく土日も買いにいこうと意気込んでいます。